Književnost (83)

petak, 20 April 2018 06:51

Prvi poznati pjesnik sevdalinke

Potresna priča iz dalekog XVI stoljeća o nesretnoj ljubavi između Bošnjaka Adila i Splićanke Marije (Mare) iz porodice Vornić spašena je od zaborava zahvaljujući zapisu savremenika zbivanja, ondašnjeg splitskog kneza, koji je ovu zgodu opisao u okviru redovitih izvještaja koje je slao mletačkom senatu u Veneciji.[1] Međutim, izvještavajući mletačke vlasti…
petak, 13 April 2018 06:21

Miradž

Mi slavimo Boga, Koji je Svog roba Muhammeda pozvo u najljepše doba, jedne ljetne noći, na nebesa gori, da s njim kô sa Svojim miljenikom zbori.
petak, 23 Mart 2018 07:35

Šejh Džunejd o sreći i radosti

Neko jednom zapita Džunejda: „O Allahov robe, koji si slobodu našao u robovanju, reci mi kako do sreće doći, kako smiriti dušu? Reci mi kako da bolno ljudsko srce Dosegne jednom beskrajno nebesko sunce?“
utorak, 13 Februar 2018 08:09

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke (1875-1926) je slavni austrijski pjesnik i, ujedno, veliki pjesnik njemačkog jezika. Rođen je u Pragu, proživio je nemiran život po kulturnim središtima tadašnje Austrougarske, boravio je u Rusiji, Francuskoj... Kako ćemo vidjeti, znamenita su i njegova putovanja po zemljama Bliskog istoka, zatim u Španiji.
subota, 13 Januar 2018 20:21

Ali-begovica

Dvore gradi Sulejman ćehaja: Od almera i od albabera, Od elmasa i mavi piruza, Od jakuta i od zumurluta, Duvar diže, dukatim' ga niže, Tahte teže u zlato okiva, Ekserima glave pozlaćuje,
srijeda, 10 Januar 2018 13:51

Riječi velikih ljudi

Gledaj ovaj metež, što je na sv'jet pao! Vas se svijet šteti mjesto ćaru zdao. Nema ništa bolje, nego kraju lađu; teško onom ko je na sredinu pao!
ponedjeljak, 11 Decembar 2017 08:17

Zaim-bega seka

U z'o čas ga Veli-paša dojde Po Zlatiju Zaim-bega seku; Mače Zlata na obor na vrata, Za Zlatom se ašik učinio, Tri put Zlatu u majke prosio, Ni jednom mu Zlate ne dadoše.
četvrtak, 09 Novembar 2017 07:25

Život ili istina

Isfahan oko 1080. godine je svjetovni centar seldžučkog carstva. Novi sultan Malikšah I. preuzima prijestolje, a glavnu riječ u politici vodi Perzijanac Nizamul-Mulk, veliki vezir i „muslimanski Macchiaveli“, koji je već služio prethodnom vladaru. Na dvoru je okupljena vrhunska inteligencija tog doba, otjelovljena u liku Omara Hajjama, mladog, ali već…
ponedjeljak, 23 Oktobar 2017 13:09

Rukopisni Mevlud Šemsudina Sarajlića

U nas u Bosni i Hervegovini, Mevlud se učio, kao i drugdje u Turskom carstvu, isključivo na turskom jeziku, sve do nazad stotinu godina, kada se 1296. hidžretske godine (1879) štampalo prvo izdanje Gaševićeva prepjeva Sulejman Čelebijina Mevluda. Drugo izdanje je izašlo iz štampe 1311. godine (1893/1894) u štampariji kosovskih…
petak, 06 Oktobar 2017 07:21

Priča i dijalog u „Mesneviji“

Ova rasprava ima za cilj da predoči sažetu studiju o ljepoti pričanja i dijaloga u Mesneviji. Ono što nas navodi na to da ovu temu izaberemo, pored ostalih tema, jeste to što Mesnevija, po svojoj vanjštini, sadrži skupinu priča koje pjesnik kazuje, a iz njih izviru, izbijaju njegovi sufijski pogledi…
Stranica 1 od 9

Magazin Ašk