četvrtak, 31 Oktobar 2013 18:03

Pejgamberov savjet hazreti Aliji

hfz. Halid ef. Hadžimulić


 قَالَ لَهُ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا ﴿٦٦ قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ﴿٦٧ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ﴿٦٨ قَالَ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّـهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا ﴿٦٩ قَالَ فَإِنِ اتَّبَعْتَنِي فَلَا تَسْأَلْنِي عَن شَيْءٍ حَتَّىٰ أُحْدِثَ لَكَ مِنْهُ ذِكْرًا

"Mogu li da te pratim" – upita ga Musa – "ali da me poučiš onome čemu si ti ispravno poučen?" "Ti sigurno nećeš moći sa mnom izdržati" – reče onaj –"a i kako bi izdržao ono o čemu ništa ne znaš?" "Vidjećeš da ću strpljiv biti, ako Bog da!" – reče Musa – "i da ti se neću ni u čemu protiviti." "Ako ćeš me već pratiti" – reče onaj – "onda me ni o čemu ne pitaj dok ti ja o tome prvi ne kažem!" (Kur'an, XVIII:66-70.)

Pejgamberov savjet hazreti Aliji:

Kad svak bude tražio,

da se približi Allahu, dž.š.,

sa nekim ibadetom, ti traži pametna čovjeka za druga,

da bi sve pretekao

i prvi stigao do cilja!

 

Reče hazreti Pejgamber hazreti Aliji:

 

O Alija, lave istine,

snažni  junače, velikog srca!

 

Ne pouzdavaj se mnogo u veliku snagu,

nego dođi u hlad palme koja pruža nadu.

 

Dođi u hlad, dođi pod zaštitu jednom pametnom čovjeku,

Jer, na drugoj strani, nećeš uspjeti, kao kod pametnoga!

 

Hlad pametnoga čovjeka na Zemlji je kao planina Kaf,

a duša mu je velika, kao ptica Si-murg.

 

Kad bih ja tebi do Kijameta govorio o pametnom čovjeku,

ne bih ti sve kazao, jer nema kraja tome opisu.

 

Razumi i shvati da u čovjeku postoji skriveno sunce,

a Bog zna koliko je to, i kako je to.

 

O Alija! Od svih ta-ata (pobožnih djela) ti sebi odaberi,

da budeš pod okriljem i u hladu jednog odabranog Allahovog roba!

 

Svak je izabrao neku pokornost (ta-at) i

svak hoće da se skloni i da nađe sebi selameta.

 

Ti idi u hlad pametnog, drži se strane pametna i mudra čovjeka!

On će te spasiti od nevidljvih dušmana!

 

Od svih ta-ata (dobrih djela, pokornosti) najbolji je pametan čovjek (akil).

Ovakav je pobjednik u svim trkama.

 

Kad nađeš pametnog, drži ga, i budi mu pokoran,

kao što je bio Musa, pod upravom Hidra.

 

Otrpi Hidru, ali bez pretvaranja i varanja!

Pazi se, da ti Hidr ne rekne: Ovo je rastanak između nas!

 

Ako Hidr probuši lađu, ti ništa ne govori!

Ako ubije dijete, ne prigovori mu ni za dlaku!

 

Njegova ruka je Allahova ruka!

Što on kaže, to je kazao u ime Allaha, dž.š.

 

Kad je Hidr ubio dijete, izvršio je Allahovo naređenje.

A kakva je to smrt, kad se tijelo ubije, a duša oživi!

 

Ako pojedinci nađu put bez muršida i isplivaju,

svejedno, opet su ga našli pirovim zauzimanjem!

 

Pirova ruka, nije bez veze sa gajibanima.

To je opet ruka, preko koje Allah djeluje.

 

Gajibani se ne vide ovim osjetilima, mogu ti dati haljine;

a živi gajibani su djelotvorniji  i moćniji.

 

Gajibanima se obraćamo, tražeći himmet (zagovaranje).

Mi pred musafira, sve iznosimo, da ga zadovoljimo.

 

Kad ti gajb-ljude priznaješ i tražiš od njih zagovor i himmet,

ne misli, da će te odbiti, uzvratiće ti!

 

Kad nađeš muršida, onda nemoj zanovijetati!

Ne zamućuj, ne miješaj vodu i blato!

 

Ako ga nađeš, nemoj mu ni u sebi prigovarati!

Zar se može ogledalo uglačati bez glačala?

 

Izvor: ŠEBI ARUS, godišnjak Tarikatskog centra, broj 21, Tarikatski centar Sarajevo, Sarajevo, 1999., str. 7-11.

Ocijeni
(9 glasova)
Čitano 1387 puta

Magazin Ašk