Dvojnost svaku odbacujem, oba svijeta jednim vidim,
Jednog tražim, Jednog znam, Jednog vidim, Njeg’ zazivam
On je Prvi i Posljednji, On je Jasni i Skriveni,
sem Njega, Onoga koji jeste, nikog drugog ne priznam.
(Mevlana, Divani-Šems)
Dvojnost svaku odbacujem, oba svijeta jednim vidim,
Jednog tražim, Jednog znam, Jednog vidim, Njeg’ zazivam
On je Prvi i Posljednji, On je Jasni i Skriveni,
sem Njega, Onoga koji jeste, nikog drugog ne priznam.
(Mevlana, Divani-Šems)