Ukoliko je subjekat rečenice ujedno i vršilac radnje tada se ta rečenica nalazi u aktivu. Međutim, kada subjekat rečenice ne vrši radnju, već je „trpi“, odnosno na njemu se radnja vrši, tada za takvu rečenicu kažemo da se nalazi u pasivu.
Upotreba
Ukoliko vršilac radnje nije osobito bitan ili se želi staviti naglasak na objekat ili, pak, na samu radnju, tada se upotrebljava pasivni oblik rečenice.
Na primjer:
Someone stole my watch this morning. (Neko je ukrao moj sat jutros.) – aktiv
My watch was stolen this morning. (Moj sat je ukraden jutros.) – pasiv
Budući da je subjekat u prvoj rečenici nepoznat, a želimo naglasiti radnju koja se desila, u tom slučaju je primjerenije upotrijebiti pasivni oblik rečenice.
Tvorba
Pasivni oblik mogu imati samo prelazni glagoli, odnosno glagoli koji primaju objekat. Ukoliko u rečenici nema objekta, ta rečenica se ne može izraziti u trpnom stanju.
Objekat rečenice u aktivu postaje subjektom rečenice u pasivu.
Pasivni oblik glagola izgleda ovako:
Odgovarajući oblik pomoćnog glagola BE + PAST PARTICIPLE (III kolona nepravilnih glagola ili pravilan glagol +ed)
Da bi znali pravilno izraziti rečenicu u pasivu potrebno je dobro poznavati sva glagolska vremena kako bi sa lahkoćom mogli upotrijebiti odgovarajući oblik pomoćnog glagola „be“. Tako, ako se rečenica u aktivu nalazi u prostom sadašnjem vremenu (The Present Simple Tense) tada će i glagol „be“ biti u istom vremenu.
Oblici pomoćnog glagola „be“, izraženi kroz različita glagolska vremena, prikazani su u tabeli koja slijedi.
|
Tense |
Be |
|
The Present Simple |
am/are/is |
|
The Present Continuous |
am/are/is being |
|
The Past Simple |
was/were |
|
The Past Continuous |
was/were being |
|
The Present Perfect |
have/has been |
|
The Past Perfect |
had been |
|
The Future Simple |
will be |
The Perfect Continuous glagolska vremena se ne upotrebljavaju u pasivnom obliku.
Pored dobrog poznavanja prošlog participa (Past Participle), potrebno je poznavati još neke promjene koje se dešavaju prilikom prebacivanja aktivne rečenice u pasivnu. Te promjene se tiču zamjenica. Naime, ukoliko je objekat izražen zamjenicom, njen oblik će se promjeniti kada dođe na mjesto subjekta pasivne rečenice.
Na primjer:
We will help them. – aktiv
Them je u ovoj rečenici objekat. We je subjekat, a ukoliko u pasivnom obliku želimo zadržati vršioca radnje, tada se i ovaj oblik zamjenice mora promijeniti.
They wiil be helped by us. – pasiv
Šta se desilo? Them je prešlo u they, a we je smješteno iza rječice by u promijenjenom obliku – us. Vršioca radnje ćemo navesti ako je bitan (iza by), u suprotnom ga možemo izostaviti.
Promjene u zamjenicama prikazane su sljedećom tabelom.
|
I – me |
|
you – you |
|
he – him |
|
she – her |
|
it – it |
|
we – us |
|
they – them |
Nekada se dešava da rečenica u aktivu ima dva objekta. U tom slučaju, jedan objekat će postati subjektom pasivne rečenice, a drugi objekat ostaje objekat i u pasivnoj rečenici.
Na primjer:
Your sister gave me a book.
Objekti su: me i a book. Stoga, pasivna rečenica može izgledati ovako:
I was given a book by your sister.
A book was given me by your sister.
Da bi sve naprijed rečeno bilo jasnije i bolje shvaćeno, slijede primjeri aktivne i pasivne rečenice izražene kroz navedena glagolska vremena.
|
Tense |
Active Voice |
Passive Voice |
|
The Present Simple |
They send a letter. |
A letter is sent (by them). |
|
The Present Continuous |
They are sending a letter. |
A letter is being sent (by them). |
|
The Past Simple |
They sent a letter. |
A letter was sent (by them). |
|
The Past Continuous |
They were sending a letter. |
A letter was being sent (by them). |
|
The Present Perfect |
They have sent a letter. |
A letter has been sent (by them). |
|
The Past Perfect |
They had sent a letter. |
A letter had been sent (by them). |
|
The Future Simple |
They will send a letter. |
A letter will be sent (by them). |
Još jednom ponovimo kako rečenicu u aktivu pretvaramo u rečenicu u pasivu!
- Nađemo objekat u aktivnoj rečenici i stavljamo ga na mjesto subjekta.
- Posmatramo u kojem glagolskom vremenu se nalazi rečenica u aktivu. U tom glagolskom vremenu upotrijebimo pomoćni glagol „be“, koji stavljamo odmah iza subjekta.
- Zatim slijedi prošli particip (III kolona nepravilnih glagola ili pravilan glagol + ed) glavnog glagola.
- Ukoliko aktivna rečenica ima još jedan objekat, onda on dolazi poslije glavnog glagola, a potom i ostali dijelovi rečenice, npr. priloške odredbe.
- Želimo li naglasiti stvarnog vršioca radnje na kraju rečenice stavljamo „by“ iza kojeg slijedi vršilac radnje (subjekat aktivne rečenice).
|
5. |
2. i 3. |
1. |
4.
|
|
I |
finished |
my work |
at about five o'clock.
|
My work was finished at about five o'clock by me.
Praktične i korisne vježbe za Passive Voice možete naći klikom na sljedeći link. Podsjećamo da na kraju svake vježbe kliknete na Check kako bi provjerili koliko tačno ste uradili vježbu i ukoliko ste negdje pogriješili da vidite kako ste datu vježbu trebali odraditi. Sretno!
http://www.agendaweb.org/verbs/passive-exercises.html