
Sahih Muslim
„Ako vi budete brojili Allahove blagodati, nećete ih nabrojiti, – Allah, uistinu, prašta i samilostan je…“ (Pčele, 18)
Bio jednom jedan kralj koji je imao sve što čovjek može poželjeti: bogatstvo, moć, dvorce i vojsku, ali uprkos svemu tome nije bio sretan. Često je posmatrao svog slugu koji je radio skromne poslove, a ipak je djelovao mirno i zadovoljan, pjevušio dok radi i nije se žalio na svoj život. To je kralja zbunjivalo i počelo ga je izjedati iznutra, pa ga jednog dana pozove i upita kako je moguće da neko ko ima tako malo bude sretan, a on koji ima sve to nije.
Sluga mu odgovori:
„Nemam nikakvu posebnu tajnu, gospodaru.“
Ali kralj nije bio zadovoljan tim odgovorom i insistirao je da mu kaže istinu.
„Reci mi odmah kako možeš biti tako miran i sretan!“, naredi kralj.
Na kraju, sluga pristade, a kralj mu dade kesu sa 99 zlatnika, rekavši:
„Ovih 100 zlatnika je tvoja nagrada. Uzmi i uživaj u bogatstvu.“
Sluga se zahvalio i otišao kući. Međutim, kada je izbrojao zlatnike, primijetio je da ih ima 99, a ne 100. U tom trenutku, iako je imao više novca nego ikada ranije u životu, u njegovoj glavi se javila misao: jedan nedostaje.
Od tog trenutka, umjesto radosti, počeo je osjećati nemir. Svaki dan bi ponovo brojao zlatnike, i svaki put bi mu u mislima odzvanjalo isto: „fali jedan“. Prestao je pjevati, nestala je njegova vedrina, a unutrašnji mir koji je ranije imao polako je nestajao. Njegova porodica ga je pitala zašto je tužan kada ima toliko novca, ali on bi im uvijek odgovarao:
„To nije to… nedostaje mi jedan zlatnik.“
Nakon nekog vremena, kralj ga ponovo pozva i vidje da se potpuno promijenio. Više nije bio onaj isti čovjek koji je zračio spokojem. Tada mu kralj reče:
„Bio si sretan kada nisi imao ništa. Sada imaš 99 zlatnika i nesretan si, jer si dopustio da te jedan koji nedostaje zasjeni sve što imaš.“
Sluga je tada shvatio poruku – da sreća ne dolazi iz broja stvari koje posjedujemo, nego iz sposobnosti da budemo zahvalni na onome što imamo i da ne dozvolimo da nas ono što nam nedostaje liši mira zbog onoga što već posjedujemo.
„… i ako biste Allahove blagodati brojali, ne biste ih nabrojali. – Čovjek je, uisitnu, nepravedan i nezahvalan“. (Ibrahim, 34)
