Sjedio šakal Šeki na obali rijeke i smišljao kako da nađe sebi večeru, kad ugleda dvije vidre. Borile su se da uhvate veliku debelu ribu. Poslije duge borbe, izvukoše je na obalu i počeše se svađati oko toga kojoj pripada veći dio. Šeki se lagano došeta do njih.
„Posmatrao sam vas obje kako lovite ribu“, reče, „pa ću vam i presuditi kako ćete je podijeliti.“
Vidre pristadoše.
„Tebi glava“, reče Šeki jednoj vidri. „A tebi rep“, reče drugoj. „Sredina neka pripadne sudiji.“
Rekavši to, uze sebi najveći dio ribe i ode kući da večera.
Izvor: Duncan Crosbie, Najljepše basne za djecu, TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2010, str. 115.