Jednog dana vuk koji već duže vrijeme nije ništa jeo susretne jako debelog psa s velikom glavom. Kako je bilo jako vruće, pas se udaljio od kuće da bi se osvježio u hladu šume. Vuk pomisli da bi mogao napasti psa, ali odmah procijeni da bi borba bila opasna i neizvjesna. Zato odluči da mu se približi tako što će pohvaliti njegov lijep izgled.
– Možeš postati kao ja, ako želiš. Napusti život u divljini i dođi živjeti kod mojih gospodara. Dobijat ćeš kosti, meso, i svi će te maziti. Naravno, morat ćeš ih radosno dočekivati kad dolaze kući – posavjetova pas vuka.
Vuk pristade i pođe za psom. Putem je spazio da pas nema dlaka oko vrata, pa ga upita za objašnjenje:
– Nemam dlaka oko vrata jer nosim lanac kojim me vežu gospodari – objasni mu pas.
– Stavljaju ti lance? Pa ti ne možeš trčati tamo gdje želiš? Ja ne želim biti vezan ni za sva blaga ovoga svijeta! – uzviknu vuk i vrati se u šumu.
Ezopova basna