Kineska priča
Jedan siromašan čovjek je odbijao pri susretu s bogatašem iskazati mu poštovanje.
Bogataš ga jednog dana upita:
– Ja sam bogat, a ti siromašan, zašto me ne poštuješ?
– Imate mnogo novca – rekao je ovaj – a meni niti djelić od toga ne date. Zašto bih vas poštivao?
– Dobro, dat ću ti petinu svoga novca. Hoćeš li mi onda iskazati poštovanje?
– To ne bi bila pravedna podjela, kako bih vam mogao učiniti čast?
– Dobro. Uzmimo da ti dadem polovicu?
– Onda bismo bili jednaki, zašto bih vam onda iskazivao čast?
– A odgovaralo bi ti kad bih ti dao sav svoj novac!
– Kad bih imao sav novac, ne bi ni bilo potrebno da vas susrećem s poštovanjem!
Izvor: Priče stare Kine, (prijevod s njemačkog: Željko Ivanković), Veselin Masleša, Sarajevo, 1991, str. 86.