Izgubio neki čovjek svoju sjekiru i posumnjao da ju je ukrao sin njegovog susjeda. Svaki put kad bi vidio mladića činilo mu se da je doista on lopov. Njegov hod, izraz njegovog lica, njegov govor i uopće sve na mladiću kao da je svjedočilo da je on ukrao sjekiru.
Malo potom čovjek pronađe svoju sjekiru.
Kad je sljedećeg jutra ponovo susreo susjedovog sina, postade mu jasno da mladić ni u kom slučaju nije mogao biti lopov.
Izvor: Priče stare Kine, (prijevod s njemačkog: Željko Ivanković), Veselin Masleša, Sarajevo, 1991, str. 46.