Jednom su se lav i delfin sreli kraj stijene koja je izvirivala iz mora. Dogovorili su se da budu prijatelji i da jedan drugom pomažu kao što se jednaki pomažu, jer je lav bio kralj svih životinja na zemlji, a delfin kralj svih životinja u moru. Ubrzo nakon toga, lava napadne divlji bik.
„Prijatelju, treba mi tvoja pomoć“, povika lav.
„Rado bih ti pomogao kad bih mogao“, odgovori delfin svom prijatelju lavu, „ali niti ja mogu doći u tvoje kraljevstvo, niti ti u moje.“
Izvor: Duncan Crosbie, Najljepše basne za djecu, TKD Šahinpašić, (bez mjesta i godine izdanja), str. 35.