Golubica i mrav
Golubica i mrav

Golubica i mrav

Golubica zastade na obali rijeke da se napije vode i ugleda u vodi mrava kako tone pa se sažali nad njim i baci mu grančicu. Mrav se uhvati za grančicu te se tako spasi od utapanja. Kad se izvukao na obalu, došeta do golubice i ustima dotaknu njen nožni prst zahvaljujući joj tako na dobročinstvu i lijepom postupku.

Nešto kasnije golubica poletje i zastade na obližnjem drvetu. Ugleda je lovac i uperi pušku u nju. To vidje mrav pa se požuri do lovčeva stopala i snažno ga ugrize prouzrokujući mu bol.

Sagnu se lovac da pogleda stopalo, a golubica poletje i tako se spasi smrti. A sve to zahvaljujući dobroti koju je ukazala malenom mravu.

Pouka: Ko dobro posije, dobro će i žnjeti!

 

Izvor: Al-Qirā’atu al-‘Arabiyyatu li al-ṣṣaffi al-rābi‘i al-ibtidāiyyi, Al-Mamlakat al-Arabiyyat Al-Su'ūdiyya, Jeddah, 1975, str. 106.

Prevod: A. Kadrija