Poslušaj moj savjet, ako si pametan, o dijete! Na ovome je svijetu cijenjeno i lijepo ovo:
Nipošto nemoj tuđe nedostatke pronalaziti, nemoj gibetom nikoga ogovarati.
Ko je sklon da nekome napakosti, njega će samog ta pakost jednoga dana snaći.
Kakvu vrstu sjemena budeš posijao, onakvu ćeš i požnjeti. Kakvu god ćupriju budeš napravio, preko nje ćeš ti preći.
Poslušaj moj savjet i nemoj nikoga osramotiti, kako ne bi i tebe Hakk osramotio.
Nemoj da budeš uzrok ičijim suzama. Niko ne zna šta ti može glavu zadesiti.
Čuvaj se, nemoj ničijeg srca razbijati, pa makar bio on i kjafir. Doći će dan, pa će te njegov „ah“ stići. Ovaj je svijet takav, nekad meni, a nekad tebi.
Jao onome, ko nekoga osramoti i ponizi pa njegove sramote i nedostatke svijetu otkrije.
Takvoga će na Sudnjem danu, onaj Rabbul-eman, svojom uništavajućom silom javno osramotiti.
Žudi da se od ovog svojstva prođeš, ako ga imaš. Nastoj da svakog daha, tuđe mane i manjkavosti sakrivaš.
Ilahi, u meni su grijesi i buntovništva, u meni je sva raskalašenost. Ti me sačuvaj!
Izvor: Ahmed Zarifi-baba, Zbirka savjeta i uputa, (s turskog preveo, predgovor i rječnik napisao Adem Karađozović), Sarajevo, 1970, str. 94-95.