U djelu ‘Uddetu-d-da‘i navodi se da je Allah, dž.š., objavio Davudu, a.s.:
Imućnost sam smjestio u zadovoljstvu malim. Oni je traže u nagomilanom imetku, ali je ne nalaze.[1]
Poslanik, s.a.v.a., je rekao:
Zadovoljstvo malim je imetak koji se ne osipa.[2]
Imam Ali, mir s njim, je rekao kada je bio upitan u vezi s ajetom – I poživit ćemo ga životom ugodnim: “To je zadovoljstvo malim.”[3]
Imam Ali, mir s njim, je rekao:
Najzahvalniji ljudi su oni koji su najzadovoljniji, dok su najviši poricatelji blagodati oni koji su najpohlepniji.[4]
Tražio sam bogatstvo, ali ga ne nađoh, osim putem zadovoljstva: budite zadovoljni i postat ćete imućni.[5]
Nema dragocjenije riznice od zadovoljstva.[6]
Imam Hasan, mir s njim, je rekao:
Znaj da je vrlina zadovoljstva i dostatnosti veća od vrline udjeljivanja.[7]
Nakon čega dolazi zadovoljstvo
Imam Ali, mir s njim, je rekao:
Zadovoljstvo zavisi od mjere čednosti.[8]
Ko je razuman, zadovoljan je.[9]
Imam Sadik, mir s njim, je rekao:
Gledaj u onog koji ima manje od tebe, a ne u onog koji ima više od tebe, jer će te to učiniti zadovoljnijim onim što ti je pripalo.[10]
Plod zadovoljstva
Poslanik, s.a.v.a., je rekao:
Zadovolji se onim što ti je dato, bit će ti lahko polaganje računa.[11]
Imam Ali, mir s njim, je rekao:
Najbolji pomagač u izgradnji nefsa je zadovoljstvo.[12]
Ko bude zadovoljan, neće biti tužan.[13]
Sa zadovoljstvom dolazi i čast.[14]
Najbolji život imaju oni kojima Allah dodijeli zadovoljstvo i čednu suprugu.[15]
Imam Husejn, mir s njim, je rekao:
Zadovoljstvo je blaženstvo za tijelo.[16]
Imam Ali, mir s njim, je rekao:
Ko je zadovoljan Allahom i pored skromnog života, Allah je zadovoljan njegovim skromnim djelima.[17]
Čovjek kojeg ne zadovoljava malo imetka
Imam Ali, mir s njim, je rekao:
Koga ne zadovoljava malo, neće mu koristiti ni mnoštvo.[18]
Imam Sadik, mir s njim, je rekao:
Budi zadovoljan onim što ti je dodijelio Allah, ne gledaj šta je u drugoga i ne veži se za ono do čega ne možeš stići, jer zaista, ko je zadovoljan, on je sit, dok nezadovoljni nije sit, i uzmi svoj udio za Ahiret.[19]
Izvor: Muhamedi Rey Šehri, Mjera mudrosti, Izbor iz zbirke hadisa, svezak 4, (s arapskog preveo Ertan Basarik), Fondacija „Mulla Sadra“ u BiH, Sarajevo, 2012, str. 12-13.
[1] ‘Uddetu-d-da‘i, 166; El-Bihar, 78/453/21.
[2] Kenzu-l-‘ummal, 7080.
[3] Nehdžu-l-belaga, mudrost 229.
[4] El-Bihar, 77/422/40.
[5] Isto, 69/399/91.
[6] Nehdžu-l-belaga, mudrost 371.
[7] El-Bihar, 78/111/6.
[8] Gureru-l-hikem, 6179.
[9] Isto, 7724.
[10] El-Kafi, 8/244/338.
[11] El-Bihar, 77/187/37.
[12] Gureru-l-hikem, 3191.
[13] Isto, 7771.
[14] Isto, 4244.
[15] Isto, 3295.
[16] El-Bihar, 78/128/11.
[17] El-Kafi, 2/138/3.
[18] El-Bihar, 78/71/33.
[19] El-Kafi, 8/243/337.